Франгиз Али-заде
Frangis Ali-Sade
Franghiz Ali-Zadeh
Композитора и пианистку Франгиз Али-заде часто называют посредником между Западом и Востоком. Сплав техник западного авангарда и конструктивных принципов устнотрадиционой музыки Востока (мугам, рага, азербайджанский фольклор) в ее творчестве; организованные композитором фестивали Новой музыки в Баку, на которых, в частности, впервые в бывшем СССР прозвучали в исполнении Франгиз Али-заде многие произведения Мессиана, Кейджа и Крамба; сотрудничество западных мастеров (Йо-Йо Ма, Кронос-квартет, Ла Стримпеллата Берн, оркестр Берлинской филармонии, ансамбль "Ксения") с их восточными коллегами (Адель Саламе, Рамиз Кулиев, Алим Касимов и др.) при исполнении музыки Али-заде на сценах Европы, Азии и Америки (в том числе в нью-йоркском Карнеги-Холл) – все это и многое другое свидетельствует о действительно межкультурном характере творческой деятельности "Шехерезады азербайджанской музыки". Для самой же Али-заде посредническую роль между западной и восточной культурами сыграли русская и азербайджанская композиторская музыка, любовь к которым никогда не оставляет Франгиз Али-заде – где бы ей не доводилось жить: в Баку ли, в турецком ли Мерсине, в столице ли Германии Берлине...
О Франгиз Али-заде написано много. В последние годы практически ни одна из крупных газет Европы, Америки и Японии не оставила композитора без внимания. Нет числа страницам интернета с рецензией на исполнения сочинений Али-заде и сообщениями о ее докладах и мастерклассах. Данная страница является попыткой обобщить основные сведения о жизни и творчестве композитора. Здесь же дан выборочный список посвященной ей литературы.
DEUTSCH
Das interkulturelle "Netz" um Frangis Ali-Sade (Franghiz Ali-zadeh) reicht von der ehemaligen Sowjetunion ueber die Tuerkei und Mitteleuropa bis zu den USA. Geboren in der aserbaidschanischen Hauptstadt Baku absolvierte Frangis Ali-Sade Anfang der 1970er Jahre das dortige Konservatorium. Anschliessend war sie mehrere Jahre als Komponistin, Pianistin, Hochschuldozentin und Organisatorin von Musikfestivals in ihrer Heimatstadt sowie in Mersin (Tuerkei) taetig, ehe sie mit einem DAAD-Stipendium 1999 nach Berlin kam, wo sie auch heute lebt. Werkauftraege von namhaften Musikern und Ensembles (u.a. Evelyn Glennie, Yo Yo Ma, dem Kronos Quartet und den 12 Cellisten des Berliner Philharmonischen Orchesters), Kontakte mit bekannten Vertretern der "orientalischen" Musik (wie Ravi Shankar, Alim Qasimov und Wu Men), zahlreiche Autorenkonzerte und Einladungen als Composer in Residence, Vortraege, die Frangis Ali-Sade in Englisch, Russisch, Aserbaidschanisch und Tuerkisch ueber West-Ost-Verbindungen in der Musik des zwanzigsten Jahrhunderts haelt, schliesslich ihr Mitwirken in der von Yo Yo Ma ins Leben gerufenen Reihe "The Silk Road Project" (die Silk-Road-Konzerte mit Werken Ali-Sades fanden u.a. in der Carnegie Hall statt) ЁC all das schlaegt sich in Zeitungsartikeln, Radiosendungen, Begleitbroschueren und auf Internetseiten nieder. Einen Versuch, die wichtigsten Informationen zum Leben und Werk Ali-Sades unter einem "Dach" zu bringen, stellt die Web Page, auf die der Leser gerade gelangt ist.
Herzlich Willkommen! |
